Nouvel article

Retour aux nouvelles

Vous possédez de bonnes connaissances linguistiques ? Voici comment les décrire sur votre C.V. !

Postuler
Votre C.V. est le premier aperçu qu'un recruteur aura de vous. C'est pourquoi il est important d'y indiquer toutes vos qualités, toutes vos compétences. Certains éléments sont faciles à mentionner sur un C.V., comme les expériences professionnelles ou les formations suivies. Pour d'autres, c'est un peu plus complexe, comme dans le cas des connaissances linguistiques. De nombreux employeurs sont intéressés par les candidats capables de parler une autre langue, mais comment l'indiquer sur votre C.V. ? 

Divisez votre C.V. 
 
Un C.V. divisé en plusieurs parties est toujours plus clair et plus lisible. Prévoyez donc une rubrique pour vos études, une pour vos expériences professionnelles et une pour vos compétences. C'est souvent grâce à ses compétences qu'un candidat se distingue, n'hésitez donc pas à vous y attarder. En principe, il convient d'indiquer ici tout ce qui ne relève pas des rubriques « formations » et « expériences professionnelles ». Vous pouvez sans problème y inclure des cours, un permis de conduire ou la connaissance d'un certain logiciel. 
 
C'est aussi l'endroit où vous pouvez décrire vos compétences linguistiques. Il n'est pas uniquement pertinent de mentionner la maîtrise d'une langue étrangère en cas de candidature auprès d'une entreprise internationale ; de plus en plus d'employeurs recherchent des travailleurs sachant parler le néerlandais, l'espagnol, l'anglais ou l'allemand. Il vaut donc toujours la peine de préciser vos compétences linguistiques sur votre C.V. ! 
 
Quel est votre niveau ? 
 
Il est toujours judicieux de préciser votre niveau pour chaque langue étrangère. Celui-ci donne une bonne indication du type de tâches que vous êtes capable de réaliser. De manière générale, on distingue les niveaux suivants : 
 
  • Moyen
  • Satisfaisant
  • Bon
  • Courant
  • Langue maternelle
 
Votre langue maternelle est celle que vous avez acquise dès l'enfance, dans votre foyer. Vous parlez d'autres langues avec aisance et sans faire de fautes ? Indiquez dans ce cas un niveau « bon » ou « courant ». 
 
Lire, écrire et parler 
 
Il existe diverses compétences en langues étrangères. Il se peut par exemple que vous n'ayez aucune difficulté à lire l'espagnol, mais que vous ne le parliez pas couramment. C'est pourquoi il est conseillé de préciser votre niveau dans chaque compétence : lire, écrire et parler. Il s'agit de compétences tout à fait distinctes, et votre nouvel employeur potentiel saura ainsi à quelle fonction vous affecter. 
 
Par exemple, savoir parler une langue étrangère est très utile lorsqu'on doit entretenir des contacts avec des clients ou des collègues à l'étranger. Vous êtes bon en rédaction ? Vous pourrez alors établir des rapports et des comptes rendus dans cette langue étrangère, ou écrire des courriels à des partenaires à l'étranger. Si savoir lire une langue étrangère n'a rien de très impressionnant, cette compétence aussi peut s'avérer très utile. Votre patron saura qu'il peut compter sur vous pour traiter des informations données dans une langue étrangère. Ce qui vous donnera une petite longueur d'avance sur les autres candidats !
 

Les plus de 50 ans au travail ? Cinq préjugés démentis

Les plus de cinquante ans coûtent cher, ne sont plus dans le coup et pas flexibles ? Ces conseils vous permettront de convaincre votre employeur (et vous-même) qu'il n'y a pas d'âge pour travailler.

En lire plus

Un nouveau boulot ? Nous vous aidons à respecter votre délai de préavis

En cas de licenciement ou de démission, il faut généralement respecter un délai de préavis. La durée de ce dernier dépend de plusieurs facteurs.

En lire plus

Vous êtes à la recherche d'un emploi ? Nous avons trouvé LE job qi vous convient

Vous cherchez un nouvel emploi ? Et vous avez besoin d'aide ? Konvert sélectionne parmi les nombreuses offres d'emploi le défi qui vous convient le mieux.

En lire plus

Rituel du matin : début important de votre journée de travail

Grâce au rituel matinal, vous débutez la journée sereinement. Konvert vous explique sur les avantages, y compris : davantage de concentration au travail !

En lire plus